Senior setter Emerson Ortiz recorded her 2,000th assist, while Kenzie Maldonado led Desert Vista with 18 kills, as the Thunder showed progress against the region-leading Gators